هر درمی و دیناری که امروز در این کار نیک و عمل خیر هزینه شده یا می‌شود ، پروردگار و امشاسپندان از گنجی که سود همیشگی آن فراوانی، گشایش، آبادی، نیکی و خوبی است به خیرات کننده باز خواهند داد– هرکسی که در یک روز هزار نفر مردم نیکوکار و پاکدل را خوراک دهد ، از این کار ایدون سبکبال و خرم و آسوده خاطر باشد.( اوستا: همازور دهمان)
جشن آذرگان شادباش باد
توضیحات
نماز به تو اي آتش، اي آفريده نيك مزدا اهورا و اي بزرگترين ايزد.
افروخته باشي در اين خانه، پيوسته افروخته باشي در اين خانه تا ديرزمان. روشن باش در اين خانه، سوزان باش در اين خانه، درخشان باش در اين خانه، فروزان باش در اين خانه تا ديرزمان، تا رستاخيز توانا، تا رستاخيز توانا و نيك. (آتش‌نيايش)
آذر و سروش و ورهرام ايزداني هستند كه همكار ارديبهشت امشاسپند به شمار مي‌روند. از ميان همه ايزدان، آذر جايگاهي ويژه دارد چراكه پرستش‌سوي ما زرتشتيان قرار داده شده است. در اهميت و ارزش آذر همين نكته بس كه آذر -كه نگهبان آتش است- از بزرگترين ايزدان بوده و در بند نخست يسناي 36 وسيله نزديك شدن آفريدگان به آفريدگار دانسته شده است. و اينك روزي چنين فرخنده رسيده است، روز جشن آذرگان.
